2025 /中国大陆 / 剧情,犯罪,国产

张译,李光洁,蒋欣,刘佳,冯嘉怡,丁勇岱,杨烁,施京明,王劲松,是安,任重,郝平,白冰,董晴,徐梵溪,毛俊杰,宋熹,赵煊,金泽灏,章煜奇,田昊,姬他,颜世魁,林鹏,潘之琳,吴其江,赵梓冲,王艺荻,艾东,纪帅,孙强,宋楚炎,朱元浩,周劢劼,詹明君,黄义威,方晓莉,刘冠成,陈创,张思潼,李感

2024 /中国大陆 / 剧情,喜剧,家庭

雷佳音,马丽,赵丽颖,高叶,刘耀文,王骁,陈明昊,潘斌龙,张译,范伟,于和伟,许亚军,李乃文,蒋奇明,阿如那,杨皓宇,许静雅,乔杉,蒋诗萌,王沛禄,丁勇岱,刘奕铁,陈宣菲,史彭元,李晓川,杨一威,许文赫,宋木子,多习,飞凡,蒋鹏宇,王乃训,陈永胜,张壹男,黄炎,宋家腾,林博洋,张磊,李鲲

2023 /中国大陆 / 剧情,悬疑

张译,黄志忠,郎月婷,成泰燊,沙溢,高捷,金世佳,李淳,徐励,苏鑫,斯力更,曾梦雪,木村一八,中丸紫苑,聂远,黄璐,曹卫宇,杨轶,王一楠,李育生,陈雨锶

2023 /中国大陆 / 剧情,犯罪

张译,李晨,魏晨,曹炳琨,王骁,张子贤,杨新鸣,陈创,黄璐,艾丽娅,张新成,高叶,张本煜,王雨甜,王双宝,张祎曈,冯兵,董向荣,李妍锡,徐冬冬,马千壹,陈昊,张磊,宁晓志,刘頔,郜玄铭,黄婷,盛梓航,韩静,赖维佳

2025 /中国大陆 / 喜剧,古装,国产

朱天福,赵博雅,李明磊,陆晨林,杨博,吴明轩,张译心

2022 /中国大陆 / 剧情,历史,战争

陈永胜,章宇,张译,刘奕铁,黄炎,王梓屹,陈铭杨,王乃训,程泓鑫,赵琥成,李汶聪,林博洋,王佑名,代文博,李鲲,曹操,柯国庆,钱焜,暗真,柯南·何裴,李凯文,勃小龙,孟丹青,叶风光

2022 /中国大陆 / 剧情,战争

张译,王俊凯,殷桃,成泰燊,张子贤,陈昊宇,王迅,万茜,李雪健,李晨,王智,吴京,温韬,吴恩璇,国义骞,谢承颖,李路琦,赵梓冲,王照清,朱超艺,闫昌,李凯,谢欣华,侯晓童,穆丽燕,奥梅尔·尤祖亚克,埃兰·艾哈迈德·洛特夫·拉吉·阿尔加赫菲,小伊万·马弗里克,尤金·芬克尔,埃米尔·扎格鲁尔,艾哈迈德·穆罕默德·贾比尔·阿尔卡索姆

2012 /中国大陆 / 剧情,动作,战争,西部

黄晓明,张译,张歆艺,王奕权,包小柏,倪景阳,马志明,孙磊,张粤,高群书,梁静,江珊,李子雄

2012 /中国大陆 / 剧情,悬疑

高圆圆,姚晨,赵又廷,陈红,王学圻,王珞丹,陈燃,张译,余皑磊,张大礼,马维福,杨青,霍青,谭松韵

2014 /中国大陆,中国香港 / 剧情,爱情,传记

汤唯,冯绍峰,王志文,朱亚文,黄轩,郝蕾,袁泉,田原,丁嘉丽,王千源,沙溢,祖峰,张译,冯雷,袁文康,陈奕丞,王杍逸,张嘉益,王景春,杨雪,焦刚,张博,张瑶,唐艺昕

2021 /中国大陆 / 喜剧,歌舞

彭昱畅,许恩怡,张宥浩,尹正,孙芮,斯外戈,廖月颖,胡宇轩,李若彤,乔杉,刘敏涛,黄觉,张译,刘仪伟,梁静,景岗山,霍思燕,蔡一智,唐诗逸,谢楠,郑秀文

2023 /中国大陆 / 剧情,喜剧,悬疑,古装

沈腾,易烊千玺,张译,雷佳音,岳云鹏,王佳怡,潘斌龙,余皑磊,郭京飞,欧豪,魏翔,张弛,黄炎,许静雅,蒋鹏宇,林博洋,飞凡,任思诺,陈永胜,张壹男

2025 /中国大陆 / 喜剧

张译,潘斌龙,周依然,程曦,袁晓旭,黄婧仪,郝蕾,张国强,方青卓,张懿曼

2026 /中国大陆 / 国产,日本

吴佳怡,董子凡,宋昭艺,张译兮,李珈童,杨博奇,杨休,曹艳,邵思涵,高毅

2013 /中国大陆 / 喜剧,爱情

郭富城,王宝强,吴君如,徐静蕾,佟大为,王珞丹,梁家辉,倪大红,景甜,张译,吴刚,黄觉,章子怡

2017 /中国大陆 / 喜剧,惊悚

吴君如,沈腾,岳云鹏,张译,姜逸磊,吴镇宇,方中信,焦俊艳,潘斌龙,阿如那,许君聪,李亦航,周冬雨,马思纯,李尚正